Etiquetas vs. pegatinas

¿Cuál es la diferencia entre pegatinas y etiquetas? Tanto las pegatinas como las etiquetas son adhesivas, tienen una imagen o texto en al menos una cara y pueden fabricarse con diversos materiales. Ambas vienen en muchas formas y tamaños, pero ¿existe realmente una diferencia entre ellas?

Muchos consideran los términos «pegatina» y «etiqueta» como sinónimos, aunque los puristas argumentan que existen algunas diferencias. Veamos si realmente existe una distinción entre pegatinas y etiquetas.

Pegatinas

¿Cuales son las características de las pegatinas?

Las pegatinas suelen tener un aspecto y tacto de alta calidad. Por lo general, están hechas de un material más grueso y duradero que las etiquetas (como el vinilo) y suelen cortarse individualmente. También se caracterizan por un gran enfoque en el diseño; todos los elementos, desde el tamaño y la forma hasta el color y el acabado, suelen estar cuidadosamente considerados. Las pegatinas suelen incluir logotipos de empresas u otras imágenes.

¿Cómo se utilizan las pegatinas?

Las pegatinas se utilizan en campañas promocionales y como artículos decorativos. Pueden incluirse en pedidos, adherirse a artículos promocionales, incluirse en bolsas de regalo, entregarse en ferias y exposiciones junto con tarjetas de presentación, y exhibirse en vehículos y escaparates.

Las pegatinas suelen aplicarse sobre superficies lisas. Gracias a su resistencia a la intemperie, pueden exhibirse tanto en interiores como en exteriores.

Etiquetas

¿Cuáles son las características de las etiquetas?

Las etiquetas suelen estar hechas de un material más delgado que las pegatinas, como el polipropileno. Suelen venir en rollos o láminas grandes y se cortan a un tamaño y forma específicos para un producto o propósito específico.

¿Cómo se utilizan las etiquetas?

Las etiquetas tienen dos propósitos principales: transmitir información importante sobre un producto y, además, ayudar a que su marca sea más visible en un mercado saturado. Los tipos de información que se pueden incluir en una etiqueta incluyen:

El nombre o el destino de un producto
Una lista de ingredientes
Datos de contacto de la empresa (como sitio web, dirección o número de teléfono)
Información reglamentaria

Las opciones son infinitas.

Las etiquetas son ideales para diversos tipos de envases, como contenedores para comida para llevar, cajas, frascos y botellas. En tiempos de alta competencia, las etiquetas pueden influir significativamente en las decisiones de compra. Por lo tanto, unas etiquetas únicas y atractivas con el mensaje adecuado son una forma rentable de mejorar la visibilidad del producto y hacer que una marca sea más reconocible.

Como suelen venir en rollos, las etiquetas se despegan rápidamente a mano. Como alternativa, se puede usar una máquina aplicadora de etiquetas, y tanto la orientación como la distancia entre ellas se pueden ajustar si es necesario. Las etiquetas se pueden adherir a diversas superficies, desde plástico hasta cartón.

Pero espera… ¿qué pasa con las calcomanías?

Calcomanías: no etiquetas, pero tampoco pegatinas normales.

Las calcomanías suelen ser diseños decorativos y la palabra "calcomanía" proviene decalcomaníaEl proceso de transferir un diseño de un medio a otro. Este proceso marca la diferencia entre las pegatinas comunes y las calcomanías.

La pegatina típica se retira del papel protector y se pega donde quieras. ¡Listo! Las calcomanías, en cambio, se "transfieren" de su lámina protectora a una superficie lisa, a menudo en varias partes; de ahí la diferencia. Todas las calcomanías son pegatinas, ¡pero no todas las pegatinas son calcomanías!

Así que, en conclusión…

Las pegatinas y las etiquetas son (sutilmente) diferentes

Existen algunas diferencias notables entre las pegatinas (¡incluidas las calcomanías!) y las etiquetas.

Las pegatinas están diseñadas para ser llamativas, suelen regalarse o exhibirse individualmente y son duraderas. Úsalas para causar una buena impresión y atraer más clientes a tu marca.

Las etiquetas, por otro lado, suelen venir en múltiples formatos, son excelentes para destacar información importante del producto y pueden ayudar a tu marca a presentar una imagen profesional que te permitirá destacar entre la competencia. Úsalas para transmitir el mensaje de tu marca y aumentar su visibilidad.